viernes, 2 de abril de 2010

MIL SOLES ESPLENDIDOS – Khaled Hosseini

No puedo empezar a contarles algo de esta novela que no sea desde los sentimientos: emociona, conmueve, sus personajes quedan con vos. Mil Soles Espléndidos no tiene grandes juegos narrativos, ni cruzadas cronológicas o frases grandilocuentes; simplemente te arrolla la historia, te envuelve, te involucra, te hace vivirla. Y es que es tan potente el tema que al terminar de leerla te lleva mínimamente a un segundo de reflexión. 

El relato nos ubica en el Afganistán de los últimos 50 años. Allí dos mujeres – Mariam y Laila- de distintas generaciones terminan viviendo una historia en común que –créanme- es conmovedora. El relato es el discurrir de sus vidas, las cuales, necesariamente (como a todos nos sucede) están atadas a su sociedad, su cultura y una realidad política cambiante y cruel para todo el pueblo afgano. 

Es valorable que la narración pose su mirada en lo cotidiano de dos personajes tan diferentes pero tan comunes y sencillos; es decir, no tenemos grandes héroes sino seres humanos viviendo y tratando de asir sus realidades con mezcla de resignación y esperanza a la vez. Por un lado, Mariam que es hija ilegítima y como tal ha vivido su niñez aislada junto a su madre, es obligada a casarse a sus 15 con un hombre 30 años mayor que ella; hecho que la condena a dejar a sus pocos seres queridos y enfrentar una nueva vida en Kabul. Por otro lado, tenemos en Laila a una niña que vive en Kabul bajo la ternura de un padre profesor de literatura que no deja de darle prioridad a su educación. Laila crecerá junto a su amigo y compañero Tariq de quien se termina enamorando.

El cruce que finalmente ocurrirá en la vida de ellas es muy shockeante y profundo a la vez. No voy a pecar de ignorante y emitir opiniones sobre un mundo lo suficientemente desconocido en occidente como para que se lo juzgue de una manera grosera. La situación de la mujer en el islam no es la misma ni en todos los países que lo profesan ni dentro de cada país mismo. De hecho nuestra historia nos muestra la vida diferente que lleva cada mujer según su origen familiar y educativo. Por otro lado, y esto no dejo de pensarlo desde hace años, la crueldad de la guerra atraviesa a todo el pueblo: familias enteras desarticuladas por la muerte, la mutilación, las migraciones forzadas, las invasiones e intervenciones desde el exterior, y; una eterna esperanza de que con cada cambio de bando y su poder relativo aparecerá la tan añorada paz. Es casi imposible para nosotros entender cuánto sufrimiento se puede resistir; lo que sí podemos comprender son las consecuencias de la intolerancia; aspecto común a todos los pueblos más allá de su ubicación en el planisferio. 

“Yalil tenía tres esposas y nueve hijos legítimos, a los que Mariam no conocía. El era uno de los hombres mas ricos de Herat. Era dueño de un cine, que Mariam nunca había visto, pero, ante sus insistencia, Yalil se lo había descrito, de modo que sabía que la fachada estaba hecha de azulejos azul y marrón claro, que tenía palcos privados y un techo con un enrejado. Una doble puerta batiente conducía al vestíbulo enlosado, donde los letreros anunciaban películas hindúes en vitrinas de cristal. Los martes, dijo Yalil un día, en el puesto de helados les daban uno gratis a cada niño. Nana sonrió con disimulo al oírlo. Esperó a que Yalil se fuera antes de reírse abiertamente. - A los hijos de desconocidos les regala helado –dijo-. ¿Y qué te da a ti, Mariam? Historias sobre helados. “ [Primera Parte: 13] Mil soles Espléndidos, Khaled Hosseini, España, 2009

Sigamos en contacto:

Twitter @AldusR https://twitter.com/AldusR 
Instagram @AldusRH http://instagram.com/aldusrh 
Youtube  "HistoriaS del Arte"             https://youtube.com/user/aldirh01